Две схожих по смыслу истории, объединенные самими создателями в один мультфильм. Сюжет знаком всем с детства. "Картина" - о художнике, который рисовал пейзаж, описанный ему по телефону. "Ехал Ваня" - о двух клоунах, "жонглировавших" словами.
Мультфильм "В лесной чаще" рассказывает о том, как маленький непослушный барсучонок убегает от родителей. Заблудившись в лесу он не может найти дорогу домой. Заяц и семья медведей помогает барсучонку спастись от волка. Барсучонок возвращается домой научившись труду.